Патинирование мебели - декоративная обработка, которая придает дереву или окрашенной поверхности облик, приобретаемый за десятилетия: потертости, мягкий блеск, просвечивающие сквозь верхний слой краски нижние тона.
| Область | Отделка мебели и интерьера |
|---|---|
| Происхождение слова | Итал. patina - «налет, покрытие»; восходит к лат. patina - «плоская сковорода, блюдо» |
| Синонимы и варианты | Искусственное старение, состаривание, патинировка |
| Эквивалент | Англ. distressing, faux finish, antiquing; франц. patine |
| Связанные термины | Патина, кракелюр, лессировка, воск |
Как налет времени стал отделочным приемом
Слово «патина» пришло из итальянского, где означало покрытие; в английском, по данным Dictionary.com, оно известно с середины XVIII века. Для мебели словарь толкует патину как блеск, который дерево набирает за долгие годы полировки. Музей Гетти (Getty) в терминологическом словаре называет ее приятным изменением поверхности, накопленным со временем, у скульптуры, мебели и живописи. Патинированием называют отделку, которая придает этот эффект новой вещи.
Приемы искусственного старения
Мастер выбирает прием в зависимости от материала и желаемого возраста предмета:
- Многослойная окраска - поверх одного цвета кладут другой, а затем шлифуют выступающие места, открывая нижний слой или само дерево.
- Лессировка - тонкий полупрозрачный тонированный слой ложится в углубления резьбы и фрезеровки, подчеркивая рельеф.
- Протирка и потертости - верхний слой снимают там, где старую мебель чаще всего касаются руки: на кромках, ручках, ножках.
- Воскование - финишный слой воска выравнивает блеск и делает поверхность бархатистой.
Стили, которые любят патину
- Стиль Шебби-шик строится на мебели с потертой многослойной окраской, сквозь которую проступают прежние цвета, и на выцветших льняных и ситцевых тканях.
- В стиле Прованс светлая патинированная мебель помогает передать облик деревенского дома на юге Франции.
Патинирование и естественная патина
Естественная патина складывается годами сама: блеск появляется там, где дерево чаще всего натирали и трогали. Патинирование - осознанный декоративный прием: мастер заранее решает, где и насколько сильно состарить поверхность, и задает оттенок и степень старения.
Как ухаживать за патинированной мебелью
Патинированная поверхность любит сухую мягкую ткань. Американская служба национальных парков рекомендует для мебели пастообразный воск без силикона и предупреждает, что большинство жидких и аэрозольных полиролей содержат силиконы, вредные для отделки.
Где встречается
Вопросы и ответы
Можно ли патинировать новую мебель из массива?
Да, патинирование задумано именно для новых вещей. Массив принимает тонировку, лессировку и воск, а для окрашенной мебели подходит прием с несколькими слоями краски и последующей шлифовкой.