Мельхиор - светлый медно-никелевый сплав, нередко с добавкой цинка, похожий на серебро, но не содержащий его. Посеребрение - тонкий слой настоящего серебра поверх такого сплава или меди: вместе они дали XIX веку нарядную столовую утварь по доступной цене.
| Область | Художественный металл, столовое серебро |
|---|---|
| Происхождение слова | Французское maillechort - по фамилиям лионских мастеров Майо (Maillot) и Шорье (Chorier) |
| Синонимы и варианты | Нейзильбер, «немецкое серебро», посеребренный мельхиор |
| Эквивалент | Англ. nickel silver, electroplate, Sheffield plate; фр. maillechort, métal argenté |
| Связанные термины | Шеффилдская плита, гальванопластика, проба серебра |
Сплав из Лиона и серебро из Шеффилда
Французский словарь TLFi сообщает, что название maillechort составлено из первых слогов фамилий двух лионских мастеров, а патент на сплав датирован 5 июня 1827 года. Britannica называет его предком китайский сплав пактонг. Серебрить медь научились раньше: около 1742 года шеффилдский ножовщик Томас Болсовер (Thomas Boulsover) открыл способ наплавлять серебро на медный слиток. После 1830 года медь в такой «шеффилдской плите» часто заменяли нейзильбером.
Плавка, прокат и электричество
Шеффилдскую плиту делали так: медный слиток покрывали листами серебра, нагревали до начала плавления, охлаждали и прокатывали, а кромки загибали, пряча медь. С 1840-х годов эту технику стало вытеснять гальваническое посеребрение: серебро осаждали на основу током. В Бирмингеме этим занялась фирма Элкингтонов (Elkington & Co.), основанная Джорджем Ричардом Элкингтоном (George Richard Elkington) и его кузеном Генри, и мельхиор стал любимой основой для посеребрения.
Посеребренная утварь в музеях
- Музей Виктории и Альберта (Victoria and Albert Museum) хранит чайник Элкингтонов из посеребренного мельхиора; музей отмечает, что серебряный стоил примерно вдвое дороже.
- Французская фирма Christofle, основанная Шарлем Кристофлем (Charles Christofle, 1805-1863), поставила для лайнера «Нормандия» (Normandie) 45 000 предметов.
- Гальваническую копию римского кратера из Хильдесхаймского клада сделала Christofle; через фирму Элкингтонов ее в 1874 году приобрел нынешний Музей Виктории и Альберта.
Сплав или покрытие
Мельхиор однороден по всей толщине и при износе остается светлым. Посеребренная вещь состоит из основы и тонкой серебряной пленки, которая со временем вытирается на выступающих местах. На посеребренных изделиях обычно стоит фирменный знак, а не проба серебра.
Как ухаживать за посеребренными приборами
Посеребренные приборы моют вручную, вытирают насухо и чистят мягкой тканью: абразивные пасты снимают тонкий серебряный слой.
Вопросы и ответы
Чем мельхиор отличается от серебра?
В мельхиоре нет серебра: это сплав меди и никеля, иногда с цинком. Он светлый и прочный, но пробы не имеет, а настоящий серебряный блеск ему придает посеребрение, если оно есть.