Жикле - способ цифровой струйной печати изображений высокого качества на художественной бумаге или холсте, а также оттиск, полученный этим способом. Технологию применяют для воспроизведения картин, фотографий и цифровых работ.
| Область | Печатная графика, фотография, цифровое искусство |
|---|---|
| Происхождение слова | Франц. giclée - струя, брызги, от глагола gicler - брызгать |
| Синонимы | Цифровая струйная печать, giclée-печать |
| Эквивалент | Англ. и франц. giclée (в оригинале с акутом над «e») |
| Связанные термины | Репродукция, офсетная печать, эстамп |
Слово, придуманное в калифорнийской студии
Название жикле предложил печатник Джек Дюгенн (Jack Duganne) из студии Nash Editions: по сведениям словаря Merriam-Webster, он применил его к струйным оттискам в 1991 году. Студию основал Грэм Нэш (Graham Nash): в 1989 году он купил промышленный принтер IRIS 3047, а 1 июля 1991 года мастерская открылась в Манхэттен-Бич в Калифорнии. Тот самый принтер в 2005 году передали в Национальный музей американской истории Смитсоновского института.
Как печатают жикле
Первые жикле печатали на модифицированном принтере IRIS, где лист крепился на вращающийся барабан. Сегодня используют широкоформатные струйные принтеры с расширенным набором чернил, в котором к основным цветам добавляют светлые оттенки и серые тона. Для печати берут пигментные чернила - они устойчивее к выцветанию, чем чернила на основе красителей. Основой служат хлопковая и акварельная бумага или холст.
Где встречается
- Репродукции живописи и графики в технике жикле печатают на акварельной бумаге или холсте, близких к материалу исходной работы.
- Фотографы делают выставочные отпечатки на матовой и хлопковой бумаге.
- Современное искусство в цифровой форме нередко представлено зрителю именно жикле-оттиском: сама работа существует как файл.