ПоискПодделка, или фальсификат, - предмет, который выдают за работу другого мастера, другой эпохи или другого происхождения, чтобы ввести в заблуждение. Главное в этом понятии - умысел обмана, а не само сходство.
| Область | Музейное дело, история искусства, рынок антиквариата |
|---|---|
| Происхождение слова | «Фальсификат» восходит к позднелатинскому falsificare, от falsus - «ложный» |
| Синонимы | Фальсификация, фальшивка |
| Эквивалент | Англ. forgery, fake; франц. faux |
| Связанные термины | Копия, реплика, стилизация, атрибуция, провенанс |
Откуда берется фальсификат
Слово «фальсификат» пришло через западноевропейские языки: французское falsifier и английское falsify восходят к латинскому falsificare. Английское forgery известно с 1570-х годов и сначала означало «вещь, изготовленную обманным путем»; его корень forge связан с кузнечным ремеслом. Подделки появляются там, где у имени мастера и у древности вещи есть цена, а спрос опережает число сохранившихся работ.
Разновидности обмана
- Полная фальсификация - новый предмет «в манере» мастера с ложной подписью или легендой.
- Переделка - старинная вещь, которой добавили чужую подпись, дату или детали.
- Ложная атрибуция - копия или работа ученика, сознательно выданная за произведение мастера.
Ян Вермеер и дело Хана ван Мегерена
Самый известный случай XX века связан с именем Яна Вермеера (Johannes Vermeer). Хан ван Мегерен (Han van Meegeren, 1889-1947) написал четырнадцать картин под Вермеера и Питера де Хоха, девять из них продал до войны. Его «Учеников в Эммаусе» (1937) на холсте XVII века роттердамский Музей Бойманса ван Бенингена приобрел как выдающегося Вермеера.
После войны в собрании Германа Геринга нашелся «Вермеер» - картина «Христос и грешница», и в 1945 году ван Мегерена арестовали за сотрудничество с оккупантами. Он признался в фальсификациях и, чтобы ему поверили, под наблюдением написал еще одного «Вермеера». В 1947 году суд приговорил его к году заключения, но в конце того же года художник умер.
Подделка, копия и подражание
Подделку отличает от копии не техника, а цель: музейная копия открыто называется копией, а работа «в манере» мастера не претендует на его имя. В научной практике происхождение вещи устанавливают по совокупности данных - документам о владельцах, материалам, основе и красочному слою, сравнению с бесспорными работами автора.
Интересно знать! «Ученики в Эммаусе» и сегодня хранятся в Музее Бойманса ван Бенингена, но уже под именем Хана ван Мегерена. В левом верхнем углу холста едва различима фальшивая подпись «IVMeer».
Где встречается
Вопросы и ответы
Чем подделка отличается от копии?
Копия повторяет произведение открыто и не скрывает своего происхождения. Подделкой вещь становится тогда, когда ее намеренно выдают за работу другого мастера или другой эпохи.
Что делают с подделкой, когда обман раскрыт?
Ее не обязательно уничтожают. Музей может хранить такую вещь под настоящим именем автора как документ истории, как произошло с картинами Хана ван Мегерена.
